Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te lo haremos saber.
vi siger til.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le haremos saber.
-selv tak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- le haremos saber.
de hører fra os.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te lo haremos saber. gracias.
- vi giver dig besked.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se lo haremos saber.
vi kontakter dig helt bestemt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te haremos saber lo que consigamos.
du får at vide, når vi har noget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo se lo haremos saber?
hvordan skal vi få det sagt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les haremos saber lo qué pasa.
lad dem forstå, hvad der sker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te haremos daño.
-du kommer ikke til at lide overlast.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias. si necesitamos algo más te haremos saber.
vi siger til, hvis vi får brug for andet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vale, bien, ya te haremos saber qué tal va eso.
vi skal nok fortælle, hvordan det går.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
um, escuche, se lo haremos saber
så hvis i vil undskylde mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te haremos una guerrera.
dig skal vi nok få en god kriger ud af.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nosotros le haremos saber. de acuerdo.
du hører nærmere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deutschland, te haremos saltar
giv mig den!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡no te haremos daño, tony!
- vi gør dig ikke noget, tony!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando hayamos terminado se lo haremos saber.
vi siger til, når vi er færdige.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esperen aquí, les haremos saber si los necesitamos.
vent her, indtil vi behøver jer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cuando estemos listos se lo haremos saber.
- vi siger til, når vi er klar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- confiesa y no te haremos daño.
- tilstå, og vi gør dig intet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: