Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- me da igual si me crees o no.
- jeg er da ligeglad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da igual si me gusta, no puedo llevarlo.
det spiller ingen rolle. jeg kan ikke gå i den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero da igual, si me llevan allí, volveré a escaparme.
men det er i orden. jeg stikker bare af igen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
corríjanme si me equivoco, sara, digo isak: pienso que su esposa es la más aburrida de ustedes dos.
du må gerne arrestere mig, men isak, jeg tror din kone er den der keder sig mest i forholdet nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: