From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y seguía ahí cuando llegaste a casa.
det stod der, da du kom hjem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿cuando llegaste?
-hvornår kom du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cuando llegaste?
- hvornår fik du i?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué pasó cuando llegaste a tu casa?
hvad så, da du kom hjem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me acuerdo cuando llegaste a esta selva.
jeg kan huske, da du først kom herud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando llegaste a nosotros, ya eras rowland.
da vi mødte dig, havde du allerede taget rolands identitet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿qué pasó cuando llegaste?
- hvad skete der, da du kom?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pero cuando llegaste, pensé...
da du kom til casablanca, tænkte jeg...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿recuerdas cuando llegaste aquí?
– kan du huske, da du kom?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando llegaste a selene, hubo un pequeño accidente.
da du ankom, var der en mindre ulykke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el número que marcaste cuando llegaste a la cabina.
prøv det nummer du først ringede til i boksen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quizás cuando eras modelo, cuando llegaste a los Ángeles.
i din tid som model, da du kom til los angeles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
empecé a tantear el terreno cuando llegaste a la ciudad.
jeg sendte følere ud, da du ankom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero hace 27 años, cuando llegaste a mi puerta estabas huyendo.
men da du kom for 27 år siden, var du på flugt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, imaginálo ¿recuerdas cuando llegaste?
tænk over plantegningen, fra da du kom ind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuándo llegaste a casa?
hvornår er du kommet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuándo llegaste a albuquerque?
hvornår kom du til albuquerque?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hola. ¿cuándo llegaste a casa?
hvornår kom du hjem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"muy distinto a la persona que conocí cuando llegaste a la escuela".
en anden person end ham, der først kom ind i dansestudiet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-¿cuándo llegaste a la ciudad?
-hvornår er du kommet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: