Results for a amar translation from Spanish to Dutch

no me han lavado el cerebro ni he sido forzada a amar mi religión.
ik ben niet gedwongen of gehersenspoeld om van mijn godsdienst te houden.

las camello-bibliotecas en kenya llevan libros a las escuelas en la región para que los niños puedan aprender a amar la lectura, y además llevan libros a las comunidades nómadas.
de bibliotheekkamelen in kenia brengen boeken naar scholen in de regio zodat kinderen kunnen leren hoe leuk lezen is. ook worden er boeken afgeleverd bij nomadengemeenschappen.

luego, nuestro gascón, con la dosis de confianza que nosotros le conocemos, se comparaba a de wardes y se preguntaba por qué, a fin de cuentas, no le iba a amar, también a él, por sí mismo.
vervolgens vergeleek onze gaskonjer, met de dosis zelfvertrouwen die hij bezat, zich met de wardes, en vroeg zich af, waarom men hem eigenlijk niet voor zich zelven zou beminnen.