Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo que no es
wat het niet is
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
por supuesto que no es coincidencia.
het is heus geen toeval.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
planta que no es nueva
een andere dan een nieuwe installatie.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
está claro que no es así.
het is duidelijk dat dat hier niet het geval is.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
que no es un objetivo monetario
die geen monetaire doelstelling vormt...
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
supongo que no es tan fácil.
ik denk dat het niet zo gemakkelijk is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i. considerando que no es posible:
i. overwegende dat het niet mogelijk is:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es lo que no es justo?
wat is er niet eerlijk?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a nnexo ii: sustancias para las que no es necesario establecer un mrl
stoffen waarvoor mrl's zijn vastgesteld bijlage ii: stoffen waarvoor het niet nodig is om mrl's vast te stellen