Results for posee translation from Spanish to Dutch

¿posee una casa en allenham?
heeft hij in allenham een eigen huis?"

posee los nombres más bellos.
hem komen de mooiste namen toe.

el diseño posee carácter singular
het model wordt geacht eigenheid te vertonen

alá posee los nombres más bellos.
god komen de mooiste namen toe.

tema en lo que posee competencia compartida
kwestie die mede onder zijn/haar bevoegdheid valt

la tripulación posee las correspondientes cualificaciones.
de bemanning dienovereenkomstig gekwalificeerd is.

su tío posee no menos que diez casas.
zijn oom bezit niet minder dan tien huizen.

determinar si un diseño posee carácter singular
beoordeling van de eigenheid

finlandia posee actualmente cuatro reactores nucleares.
finland heeft op dit moment vier kerncentrales.

si la comisión posee activos disponibles o realizables
indien de commissie saldi beschikbaar heeft of beschikbaar kan maken...

el solicitante posee la nacionalidad de dicho país, o
hij de nationaliteit van dat land heeft, of

el vino posee un grado alcohólico mínimo de 11°.
de wijn heeft een alcoholgehalte van minstens 11°.

¿posee kde emuladores de terminal con fondo transparente?
waarom gebruikt kde qt?

el conductor no posee un certificado de formación profesional válido
de chauffeur heeft geen geldig certificaat van een beroepsopleiding;

refacto af posee características funcionales comparables a las del factor viii
refacto af heeft functionele eigenschappen die vergelijkbaar zijn met die van de endogene factor viii.

el producto posee únicamente una interfaz mini d-sub 15 pin:
het product is enkel voorzien van een 15 pin mini d-sub aansluiting.

la región mediterránea posee una importancia estratégica para la unión europea.
het middellandse-zeegebied is van strategisch belang voor de eu.

la solución reconstituida posee una concentración de 100 microgramos/0,5 ml.
de bereide oplossing heeft een concentratie van 100 microgram/0,5 ml.

la solución reconstituida posee una concentración de 0,05 mg/ ml de trabectedina.
deze gereconstitueerde oplossing bevat 0,05 mg/ml trabectedine.

el elemento %1 no puede contener otros elementos, ya que posee contenido fijo.
element %1 kan geen andere elementen bevatten, omdat het een vaste inhoud heeft.