From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una marca sueca de ropa interior lanzó una ridícula campaña titulada ‘armas de seducción masiva’ que ofrece arrojar desde el aire 450 pares de ropa interior gratis al pais más votado en la encuesta el 31 de octubre.
een zweeds onderkledingmerk heeft een hilarische reclamecampagne gelanceerd onder de titel ‘weapons of mass seduction’ (massaverleidingswapens). de fabrikant belooft daarin 450 setjes ondergoed te droppen op het land dat op 31 oktober de meeste stemmen heeft vergaard.
fosfato de tri(2,3-dibromopropilo) cas n º 126-72-7 ( chemical abstract service number ) . * no se admitirá en los artículos textiles que hayan de entrar en contacto con la piel , por ejemplo las ropas , la ropa interior y los artículos de ropa de casa . » *
tri-(2,3-dibroompropyl ) fosfaat , cas nr . 126-72-7 ( chemical abstract service number ) . * niet toegelaten in textielartikelen die bestemd zijn om in contact te komen met de huid , bijvoorbeeld kleding , onderkleding en linnengoed . " . *