Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gratis de snapfish
de gratis snapfish app
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
información corporativa de snapfish
bedrijfsinformatie van snapfish
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 15
Quality:
información y políticas de snapfish
informatie over en beleid van snapfish
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 15
Quality:
busca "snapfish" en tu teléfono android tm
zoek naar "snapfish" op uw mobiele telefoon met android tm
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nuestro compromiso en snapfish es satisfacer al cliente.
wij bij snapfish doen er alles aan om u tevreden te stellen!
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
visto en su conjunto, snapfish envió las mejores imágenes.
over het geheel genomen stuurde snapfish de beste foto's.
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
busca "snapfish" en tu iphone o en itunes app store
zoek naar "snapfish" op uw iphone of de itunes app store
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para registrarse y obtener una cuenta de snapfish, rellena la información requerida.
als u zich wilt aanmelden voor een snapfish-account, dient u de gewenste gegevens op te geven.
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
habla a tus amigos de snapfish y podrás obtener hasta 5000 copias gratuitas.
ontvang 5000 gratis afdrukken, alleen maar door uw vrienden te vertellen over snapfish.
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de unirse a snapfish, bernard dirigió la división de comercio electrónico de babycenter.
voor haar aanstelling bij snapfish was bernard hoofd ecommerce bij babycenter.
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando el amigo recomendado complete su registro en snapfish, añadiremos el crédito a tu cuenta.
wij schrijven dit tegoed bij op uw account wanneer de vriend die u hebt aangemeld zich bij snapfish registreert.
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
se encarga de dirigir un equipo distribuido por tres continentes para desarrollar la red de sitios de snapfish de gran escalabilidad.
dit team, dat over drie continenten is verspreid, werkt aan de uitbreiding van het uiterst schaalbare netwerk van snapfish-sites.
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando hagas uso de una oferta especial, recibirás créditos como bonificación para utilizarlos en productos y servicios de snapfish.
als u voor een speciale aanbieding kiest, ontvangt u een reeks tegoeden voor producten en services van snapfish.
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo añadir las fotos de la cámara de tu teléfono a tu cuenta de snapfishcómo añadir las fotos de la cámara de tu teléfono a tu cuenta de snapfish
foto's die u met uw cameratelefoon hebt gemaakt, toevoegen aan uw snapfish-accountfoto's die u met uw cameratelefoon hebt gemaakt, toevoegen aan uw snapfish-account
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de su llegada a snapfish, fue directora de ventas y marketing de tornado ltd., un proveedor de medios de transmisión en secuencias.
voordat ze bij snapfish in dienst trad, was ze verkoop- en marketingmanager bij tornado ltd., een leverancier van streaming media.
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
marcas registradas y patentes snapfish, el logotipo de snapfish y otros logotipos, gráficos y nombres de servicio de snapfish son marcas comerciales de snapfish.
handelsmerken en patenten snapfish, het snapfish-logo en de overige afbeeldingen, logo's en servicenamen van snapfish zijn handelsmerken van snapfish.
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
desde su llegada a snapfish en 2003, klingebiel dirigió, durante un año, la administración de productos y servicios del portal principal de snapfish.com.
sinds hij in 2003 bij snapfish in dienst trad, heeft klingebiel ook een jaar leiding gegeven aan het productmanagement voor de kernservices van de website snapfish.com.
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
manas chaliha director de ingeniería, snapfish hewlett-packard company manas chaliha es uno de los fundadores de snapfish y actualmente trabaja como director de ingeniería.
manas chaliha director of engineering, snapfish hewlett-packard company manas chaliha is een van de oprichters van snapfish en geeft op dit moment leiding aan het engineeringteam.
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
al completar el formulario "díselo a un amigo", snapfish enviará un correo electrónico a tus amigos en tu nombre para invitarles a que se inscriban en snapfish.
wanneer u het geef het door!-formulier hebt ingevuld, ontvangen uw vrienden namens u een e-mail van snapfish, waarin zij worden uitgenodigd om zich te registreren bij snapfish.
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dean cookson director de operaciones de asistencia y sistemas, snapfish hewlett-packard company dean cookson se unió a snapfish en 2007 y actualmente ostenta el cargo de director de operaciones de asistencia y sistemas.
dean cookson hoofd systems and support operations, snapfish hewlett-packard company dean cookson kwam in 2007 bij snapfish en is momenteel hoofd systeembeheer en support.
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: