From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9y acontecerá que si diez hombres quedaren en una casa, morirán.
9 and it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9y contendían también los judíos, diciendo ser así estas cosas.
9and the jews also assented, saying that these things were so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9y los hijos de meselemia y sus hermanos, dieciocho hombres valientes.
9and meshelemiah had sons and brethren, strong men , eighteen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9y david iba adelantando y creciendo, y jehová de los ejércitos era con él.
9 and david became greater and greater, for the lord of hosts was with him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9y esto ruego, que vuestro amor abunde aun más y más en ciencia y en todo conocimiento,
9and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9y al venir los que habían ido cerca de la hora undécima, recibieron cada uno un denario.
9 and they of about the eleventh hour having come, did receive each a denary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9y jehová será rey sobre toda la tierra. en aquel día jehová será uno, y uno su nombre.
9 and the l ord will be king over all the earth ; in that day the l ord will be the only one, and his name the only one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9y alegróse jethro de todo el bien que jehová había hecho á israel, que lo había librado de mano de los egipcios.
10 jethro said, blessed be the lord , who has delivered you out of the hand of the egyptians and out of the hand of pharaoh , who has delivered the people [israel] from under the hand of the egyptians.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9y como llegaron los criados de david, dijeron á nabal todas estas palabras en nombre de david, y callaron.
9 when david's young men came, they spoke to nabal according to all these words in david's name; then they waited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1135/2007 9y el reglamento (ce) nº 1134/2007 10, por los que se modifica el
, and the adoption of council regulation (ec) no 1135/2007 9and council regulation (ec) no 1134/2007 10 amending regulation (ec) no 2866/98, which determined the irrevocably fixed exchange rate of the euro vis-à-vis the cyprus pound and the maltese lira respectively.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
9y ella dijo á su marido: he aquí ahora, yo entiendo que éste que siempre pasa por nuestra casa, es varón de dios santo.
9 and she said to her husband , behold now, i perceive that this is a holy man of god who passes by continually.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9y al día siguiente, yendo ellos su camino, y llegando cerca de la ciudad, pedro subió á la azotea á orar, cerca de la hora de sexta;
9 on the next day , as they were on their way and approaching the city , peter went up on the housetop about the sixth hour to pray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: