Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cita a la brevedad
expedite appointment
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
responderemos a la brevedad.
we will respond promptly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en honor a la brevedad
in honor of brevity
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le contestaremos a la brevedad.
click here to view the guestbook.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cita a la brevedad (procedimiento)
expedite appointment
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a la brevedad posible le respondere
tradukka español ingles
Last Update: 2016-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entraremos en contacto a la brevedad.
we'll contact you very soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la brevedad nos comunicaremos con usted.
we will contact you as soon as posible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambos textos se distribuirán a la brevedad.
both texts would be distributed shortly.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complete el formulario y responderemos a la brevedad
complete the form and we will respond promptly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la brevedad nos estaremos contactando con usted.
we will contact you as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ser así, prepararemos la corrección a la brevedad.
if so, we shall prepare the correction as soon as possible.
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
a la brevedad lo contactaremos por sus tratamientos odontologicos.
we will contact you shortly to give you more information about your our treatments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déjenos sus datos y lo contactaremos a la brevedad:
leave your details and we will contact you shortly:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mensaje enviado. gracias, le contactaremos a la brevedad.
message sent. we've received your inquiry and someone from our team will follow up with you as quickly as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta reforma debería entrar en vigor a la brevedad.
this reform should enter into force as soon as possible.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desearíamos que este instrumento pudiera ser aprobado a la brevedad.
we hope that this instrument can soon be adopted.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contáctenos, con gusto estaremos respondiendo a la brevedad posible.
do not hesitate to contact us with any questions or comments you may have, we will respond as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la brevedad se corrija cualquier información resultan ser incorrectas.
as promptly correct any information found to be incorrect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) criterios para la determinación de "a la brevedad posible ";
(d) criteria for "without delay ";
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting