Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu idioma a para el escrito.
your language a for written work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entrega el escrito.
turn in the paper
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu segundo idioma a para el escrito.
your second language a for written work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el escrito se encuentra en
this writing can be read online at
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para leer el escrito haga clic acá
to read the full text of the brief click here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(el escrito queda aprobado)
i call that good tactics.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el escrito de contestación contendrá:
a response shall contain:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
el escrito fue traducido en chile.
the letter was translated in chile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿está eso sustentado por el escrito?
is it supported by the paper?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el escrito de formalización de la intervención
the statement in intervention
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
(se aprueba el escrito de objeción)
(the objection was upheld)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el escrito de oposición deberá incluir:
the notice of opposition shall contain:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
ayuda a estas chicas a la afinación de sus autos viejos .
help this girls to tuning their old cars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(queda aprobado el escrito de objeción)
(the sitting was opened at 9 a.m.) (')
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el escrito de formalización de la intervención contendrá:
the statement in intervention shall contain:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
(el parlamento aprueba el escrito de objeción)
(parliament approved the objection)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
la gente de hoy no puede estar sin sus autos.
modern people cannot do without cars.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sentí pena por la gente que tenía sus autos debajo.
i felt really sorry for the people who had their cars under it
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hay muchas maneras de generar clientes potenciales para sus autos.
there are a lot of ways to generate leads for your car dealership.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
necesitamos sacarlos de sus autos tan pronto como sea posible”.
we need to get them out of the automobiles as quickly as possible.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: