Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a ver
a ver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
a ver.
let me see.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver :
sights:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“a ver”.
“what is it that you want?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahi te miro
see you there
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver eso.
let me see that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s: a ver.
"it's terrible, really.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
donde te miro
where i look at you
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos a ver.
we shall see.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
te miro mas tarde
i'll see you later
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. cuando te miro
1. solea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando yo más te miro,
when i see you with him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te miro allí manana si vas
i look at you there morning if you go
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras te miro esta noche.
as i look at you tonight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te miro y no puedo ocultar que
no matter what you say,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuanto mбs te miro, menos puedo entender,
everytime i look at you i don't understand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(cariño, cuando te miro a los ojos...)
(darling, when i look in your eyes . . . )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y al fin, te miro, y canto a media voz:
and finally, i look at you, and sing softly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sabes? te miro y me estoy poniendo a mil.
when i look at you it makes me quite excited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: