Results for abrirse translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

abrirse

English

part company (slang)

Last Update: 2016-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

abrirse.

English

opening up

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

abrirse al enfoque.

English

an opening to focus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

debe abrirse al mundo.

English

it should open itself to the world.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lograrán abrirse camino. ●

English

they will clear the road for themselves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el “velo” va a abrirse.

English

the "veil" is to open.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

abrirse a la novedad del

English

to be open to the newness

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en yalta no abrirse paso.

English

in yalta not to force the way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- puede abrirse cada lunes

English

- can be opened on any monday

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

champiñón a punto de abrirse

English

cup

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

este contingente arancelario debe abrirse.

English

that tariff quota should be opened.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

“abrirse”, significa una traición.

English

“abrirse”, significa una traición.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

orar es derramarse, abrirse, ofrecerse.

English

to pray is to spill yourself, to open yourself, to offer yourself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

animar a las empresas a abrirse

English

encouraging firms to open up

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las redes nacionales deberían abrirse.

English

the national networks should be opened up.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

interiormente, sabía que debía abrirse.

English

deep inside, he ‘knew’ it had to be opened!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cerraré por hoy. gracias... por abrirse.

English

i will close for today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los viales deben abrirse bajo el agua.

English

the vials should be opened under water.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- a pedido, puede abrirse cada lunes

English

- upon request, can be opened on any monday

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

falla del paracaídas al abrirse (evento)

English

failure of parachute to open (event)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,761,735,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK