From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu presente, tu ayer, me gusta
your mind, your soul, your body
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo fui tu inspiración para esta frase y tú lo sabes.
i was your inspiration for this sentence, and you know it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca fui tu héroe. simplemente era otro compañero de vida.
i was never your hero. i was simply another partner in life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y adonde fui, antes de esta peregrinación, para pedir a la virgen que protegiese mis pasos.
and where i returned before this pilgrimage to ask the virgin to protect my steps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guardián fui tu madre y también tu padre. hoy me presento en la forma masculina.
guardian: i was your mother and your father. today, i am here in masculine form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes del seminario me entrevistaron en la radio católica croata y en radio peace de medjugorje, adonde fui a rezar por croacia, bosnia-herzegovina y por este seminario.
before this seminar i gave interviews for croatian catholic radio and radio peace from me?ugorje, where i went to pray for croatia, bosnia and herzegovina and this seminar. 01.10.2005 17:12
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo soy miembro de la iglesia de sabiduría, una fantástica y excelente iglesia espiritual situada en la universidad de delphi en mccaysville, ga, adonde fui ordenada reverenda el 8 de agosto del 2008.
i am a member of the church of wisdom , an exciting and wonderful spiritual church, at delphi university in mccaysville, ga , where i was ordained a reverend on august 8, 2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tu lado durante el transcurso de las encarnaciones, fui tu guía y mentor, y hoy soy el amigo, que desde lejos emite vibraciones de luz e incentivo para que no te desvíes del camino ni de la tarea trazada conjuntamente con tu guía.
along of incarnations, i was your spiritual guide. today, i am the friend even distant emitting vibration of light and encouragement so that you neither deviate from the path nor the task planned together with your spiritual guide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andré-léonard (eldr). - (fr) señor presidente, vuelvo de argelia, adonde fui para hablar de los derechos humanos en este país presa del terrorismo, y debo inclinarme ante todas las víctimas de esta barbarie.
andré-léonard (eldr). - (fr) mr president, i am just back from algeria where i went to discuss human rights.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.