Results for advantages and disadvantages of t... translation from Spanish to English

the advantages and disadvantages attending the use of these commodities".
the advantages and disadvantages attending the use of these commodities".

the disadvantages of the turbine were eventually overcome.
the disadvantages of the turbine were eventually overcome.

there are several advantages and disadvantages when compared to conventional post combustion carbon dioxide capture.
there are several advantages and disadvantages when compared to conventional post combustion carbon dioxide capture.

a notable disadvantage of the method is that the lensing cannot be repeated because the chance alignment never occurs again.
a notable disadvantage of the method is that the lensing cannot be repeated because the chance alignment never occurs again.

"assessing the advantages and disadvantages of a legally binding instrument on forests ", comité de montes de la fao, nota de la secretaría de enero de 1995, preparada para el 12º período de sesiones del comité, roma, 13 a 16 de marzo de 1996.
"assessing the advantages and disadvantages of a legally binding instrument on forests ", fao committee on forestry, secretariat note of january 1995, prepared for the twelfth session of the committee, rome, 13-16 march 1996.

a significant disadvantage of the lrt is the necessity of making a series of pairwise comparisons between models; it has been shown that the order in which the models are compared has a major effect on the one that is eventually selected.
a significant disadvantage of the lrt is the necessity of making a series of pairwise comparisons between models; it has been shown that the order in which the models are compared has a major effect on the one that is eventually selected.

9) esta afirmación se acerca a la posición más general adoptada por la doctrina, según la cual "there is a potential for inequity in this aspect [ "however phrased or named "] of the definition " (existe una posibilidad de injusticia en este aspecto [ "cualquiera que sea su enunciado o denominación "] de la definición): "under the vienna convention, the disadvantages of determining that a statement is a reservation are [...] imposed over the other parties to the treaty. [...] it would be unfortunate in such circumstances if the words "however phrased or named " were given an overriding effect.
(9) this observation is consistent with the more general doctrinal position that “there is a potential for inequity in this aspect ['however phrased or named'] of the definition”: “under the vienna convention, the disadvantages of determining that a statement is a reservation are [...] imposed over the other parties to the treaty. [...] it would be unfortunate in such circumstances if the words “however phrased or named” were given an overriding effect.