Results for alentados translation from Spanish to English

esten alentados.
be encouraged.

las candidatas son fuertemente alentados!
female candidates are strongly encouraged!

estos esfuerzos merecen ser alentados.
these efforts deserve to be encouraged.

nos sentimos muy alentados por este debate.
we felt very encouraged by this debate.

sus esfuerzos deben ser alentados y apoyados.
their efforts should be encouraged and supported.

, han sido alentados a obrar con más firmeza:
have thereby been encouraged to be somewhat bolder:

los usuarios son alentados a nombrar sus codecs aquí
users are encouraged to name their codecs here

lo hacen con alegría, sin ser alentados por nadie.
they do it gladly without anyone encouraging them.

los estudiantes de fuera del estado alentados a aplicar.
out-of-state students encouraged to apply.

los estados miembros son alentados a estimular estas iniciativas.
member states are encouraged to stimulate initiatives of this nature.

los esfuerzos de África deberían ser constantemente alentados y respaldados.
africa's efforts should be continuously encouraged and supported.

podemos sentirnos alentados por ciertos desarrollos recientes en ese frente.
we can be encouraged by certain recent developments on that front.

ahora, alentados por tu recuerdo, seguiremos luchando todos juntos.
now, empowered by your “memory”, we’ll carry on the fight together.

crece porque llega gente nueva, alentados por amigos o parientes.
the community grows from time to time – some new people come, they are encouraged by their friends or family.

por nuestra parte, nos vemos alentados por algunas medidas adoptadas recientemente.
we are, on the other hand, encouraged by some indications that have emerged over the past few days with regard to steps that seem to have been taken by some.

alentados por el retiro prolongado de nuestros ejércitos orientales, kolchak avanza demasiado.
encouraged by the prolonged retreat of our eastern armies, kolchak advanced too far.

- se ha alentado y ayudado a los parvularios privados;
encouraging and assisting private nursery schools;