Results for ambiq translation from Spanish to English

esta es la placa que identifica a los productos al-ambiq®
this is the identifying al-ambiq® plaque:

después de enviar los datos requeridos al-ambiq® decidirá sobre la aceptación o no del usuario como distribuidor.
after the submission of the registration form we willconsider the possibility of a distribution agreement and your acceptance as our distributor.

¿cómo reconocer los genuinos productos al-ambiq® y diferenciarlos de otros productos parecidos en el mercado?
how do you recognise genuine al-ambiq products and distinguish them from similar products on offer in the market?

todos nuestros productos, antes de ser certificados como al-ambiq®, tienen que cumplir un control riguroso de calidad.
all our products have tofulfill with our rigorous quality checks before they can be certified as genuine al-ambiq® products.

todos los productos poseen un distintivo que identifica la marca y están disponibles a través de los distribuidores y minoristas oficiales de la marca al-ambiq®.
genuine al-ambiq® products are available from official al-ambiq® distributors and retailers and carry the distinctive al-ambiq® trademark.

i. según los objetivos de los servicios ofrecidos por “al-ambiq®”, los clientes deben de suministrar los datos y la información personal.
i. thenature of the services provided by al-ambiq® requires that clients furnish personal details and information for our personal records.

ii. esta página web contiene enlaces para otras páginas que no están bajo el control de al-ambiq®, por lo que nuestra compañía no se responsabiliza por los contenidos o políticas de privacidad de los mismos.
ii. this site may contain links to other sites that are not under our control and therefore we do not hold ourselves responsible for the content or privacy policy of these.

cuando compre productos al-ambiq® su salud está protegida y evita los riesgos asociados a materiales de calidad inferior que puedan contener metales pesados tales como el cadmio y el plomo. certificamos que todos nuestros alambiques son producidos empleando solamente una soldadura sin plomo, como sabe, la intoxicación por plomo está asociada a lesiones celébrales y a graves problemas neurológicos, vea nuestros datos técnicos.
when buying al-ambiq® products you are assured peace of mind and avoid the health risks associated towith inferior quality materials that may contain heavy metals such as cadmium and lead. for one thing we guarantee that all our alembic stills are manufactured using lead-free solder, as you may know lead poisoning is associated with brain damage and severe neurological problems, see our technical data