From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ablame en español
talk to me in spanish
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento no se ablar ingles
lo siento no se ablar ingles
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ablame en español porfabol
speak to me in spanish porfabol
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablame en español no entiendo el ingles muy bien
speak to me in spanish i don't understand english very well
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ablame en español x favor!
ablame in spanish x favor!
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
35. el español no se vuelve loco.
this one is not familiar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se aplica en español.
expenditure is not relevant in this discussion within the unfpa context.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– orig . contenido en español , noruego , francés no se traducen en inglés
– orig. content spanish, norwegian, french does not translate to english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hola cariño ablamos en español cariño
hello honey ablamos en español cariño
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en español no tenemos un verbo para expresar la actividad de ganchillo.
in spanish we don’t have a verb to express the activity of crocheting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las investigadoras chilenas publican abrumadoramente en español ya que no se halló ningún trabajo suyo en inglés originalmente.
chilean women researchers publish overwhelmingly in spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en español no existe tradición de uso de la palabra género como sinónimo de sexo.
in spanish there is no tradition of the use of the word gender as a synonym of sex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
48. el presidente señala que, en la versión en español, no hay error.
48. the chairman said that there were no errors in the spanish version.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la explicación del proceso de la pintura está en ingles. los subtítulos en español no están todavía.
the theme is “embracing the sacred feminine” and the painting is dedicated to all the people who are taking care of a loved one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se hablar en inglés y uso traductor háblame en español por favor
no se hablar en inglés y uso traductor háblame en español por favor
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a estrada, como término de uso común en español, no se aplica su definición según el diccionario, pues solo se usa comúnmente como apellido.
to estrada, as a term in regular use in spanish, the definitions of the dictionary don't apply, as it is used only as a surname.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el que tengan más clases en inglés, ¿implica que su desempeño en español no sea el óptimo?
if they have more classes in english, ¿will their spanish performance be lacking?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aceptamos las recomendaciones en español, inglés y francés (en word o pdf); no se olvida poner el nombre de la organización que las hace.
we accept recommendations in english, french and spanish (word document or pdf), clearly naming the organisation they come from.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en español no es de aplicación el artículo 3, apartado 4, del reglamento (cee) no 1182/71
in spanish no es de aplicación el artículo 3, apartado 4, del reglamento (cee) no 1182/71
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
en español no puede utilizarse para productos originarios de brasil en aplicación del reglamento (ce) no 1385/2007.
in spanish no puede utilizarse para productos originarios de brasil en aplicación del reglamento (ce) no 1385/2007.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: