From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aderezas mesa delante de mí en presencia de mis angustiadores :
thou preparest a table before me in the presence of mine enemies:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aderezas mesa delante de mí en presencia de mis angustiadores; unges mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando.
you prepare a table before me in the presence of my enemies; you anoint my head with oil; my cup runs over.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
23:5 aderezarás mesa delante de mí, en presencia de mis angustiadores: ungiste mi cabeza con aceite: mi copa está rebosando.
ps 23:5 you prepare a table before me in the presence of my enemies. you anoint my head with oil. my cup runs over.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y ponerlo he en mano de tus angustiadores que dijeron á tu alma: encórvate, y pasaremos. y tú pusiste tu cuerpo como tierra, y como camino, á los que pasan.
and i will put it in the hand of them that have oppressed thee, and have said to thy soul: bow down, that we may go over: and thou hast laid thy body as the ground, and as a way to them that went over.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
david dijo del señor, “aderezas mesa delante de mi en presencia de mis angustiadores.” (salmo 23:5).
david said of his lord, "thou preparest a table before me in the presence of mine enemies" (psalm 23:5).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
23 y lo pondré en mano de tus angustiadores, que dijeron a tu alma: inclínate, y pasaremos por encima de ti. y tú pusiste tu cuerpo como tierra, y como camino, para que pasaran.
23 but i will put it into the hand of them that afflict thee; which have said to thy soul, bow down, that we may go over: and thou hast laid thy body as the ground, and as the street, to them that went over.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10:4 de él saldrá el ángulo, de él la clavija, de él el arco de guerra, de él también todo angustiador.
10:4 out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: