Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
más cerca de mi casa.
oh, my god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca de mi
near me
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
el vive cerca de mi casa
my brother does not want to study
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él vive cerca de mi casa.
he lives near my house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(cerca de mi)
(refren)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quedate cerca de mi
stay close to me
Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_____ ella se localiza cerca de mi casa.
_____it is a friendly, caring church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mi casa.
from the apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también se encuentra cerca de mi casa.
it is also near my home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se produjo un incendio cerca de mi casa.
a fire broke out near my house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hubo un gran incendio cerca de mi casa anoche.
there was a big fire near my house last night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ariba de mi casa
above me get married
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lárgate de mi casa.
in front of my eyes tonight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– acerca de mi casa.
– life insurance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui en mi casa aburrida
a qui en la casa aburrida
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la idea vino de mi casa.
as to the idea behind “the tailor”, it simply came from within home.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¡fuera de mi casa!
giosuè! – bitte!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadia andate de mi casa
nadia andate of my house
Last Update: 2018-06-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"los colonos han atacado algunas viviendas cerca de mi casa.
"settlers have attacked some of the houses in the vicinity of where i live.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en el jardín de mi casa;
in the garden of my patio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: