Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
búsquenla en alguna filmoteca: merece la pena.
definitely worth a look through the film archives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la información está completamente en la yema de sus dedos, búsquenla.
your world is troubled about the chaos it is experiencing, and in the midst of this you are to have conferred upon you a multitude of new facts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada vez que hay falta de fuerza en la forma, búsquenla en la cintura y en las piernas.
whenever there is a lack of strength in your form, you must look for it in in the waist and legs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la paz es un don precioso de dios, búsquenla, oren, y la recibirán. hablen de la paz, y lleven la paz en sus corazones.
peace is a precious gift from god. seek, pray and you will receive it. speak about peace and carry peace in your hearts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ya lo he dicho, se los repito también ahora hijitos, sólo por la oración y el ayuno aún las guerras pueden ser detenidas. la paz es un don precioso de dios, búsquenla , oren, y la recibirán.
as i have already said and now repeat to you, little children, only with prayer and fasting can wars also be stopped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
búsquenle un sentido, si pueden.
work that out if you can.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: