Results for behandling translation from Spanish to English

olämpligt för användning inomhus vid behandling av stora ytor.
olämpligt för användning inomhus vid behandling av stora ytor.

los trabajos relativos al nuevo sistema se plasman en el proyecto elmo (elektronisk meldingsmottak og-behandling).
the development work is organized as a project called elmo (elektronisk meldingsmottak og - behandling).

la sección 3 de las «retningslinjer for norges forskningsråds behandling av brukerstyrte og næringsrettede prosjekter» se refería a los costes que podían ser considerados subvencionables por el cin al evaluar la concesión de la ayuda de investigación y desarrollo a un proyecto.
section 3 to the ‘retningslinjer for norges forskningsråds behandling av brukerstyrte og næringsrettede prosjekter’ referred to the costs that could be considered eligible by the rcn when assessing the granting of r&d aid to a project.

86. con arreglo al artículo 5 del capítulo 12 del reglamento de prisión preventiva (kriminalvårdens föreskrifter och allmänna råd för behandling i häkte, kvfs 2007:1), se debe informar al detenido al momento de su ingreso en el centro de, entre otras cosas, sus derechos y deberes en detención preventiva.
86. under chapter 12 section 5 of the remand regulations (kriminalvårdens föreskrifter och allmänna råd för behandling i häkte, kvfs 2007:1), the detainee should be informed upon arrival, among other things, about his/her rights and duties in remand custody.