Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
out of bounds
out of bounds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. e.m. bounds.
2. e.m. bounds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that was out of bounds
and that was out of bounds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como dijo e.m. bounds, "hombres están buscando mejores métodos.
as e.m. bounds said, "men are looking for better methods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in paq, the lower and upper bounds of the range are represented in 3 parts.
in paq, the lower and upper bounds of the range are represented in 3 parts.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
others, finally, go to the limits of what can be tolerated within the bounds of good taste.
others, finally, go to the limits of what can be tolerated within the bounds of good taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e.m. bounds dijo: los hombres buscan mejores métodos, dios busca mejores hombres.
e.m. bounds said: "man looks for better methods, god looks for better men.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- en connections (conexiones): error "out of bounds" (fuera de límites)
- in connections : error "out of bounds"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a large part of the district is forested, and rajaji national park is within the bounds of the district, making it an ideal destination for wildlife and adventure lovers.
a large part of the district is forested, and rajaji national park is within the bounds of the district, making it an ideal destination for wildlife and adventure lovers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kenney tomó un trabajo en el bar deportivo out of bounds como camarero y asistió a la universidad de virginia commonwealth, con una beca de béisbol, obteniendo un título de licenciatura en inglés.
kenney took a job at the out of bounds sports bar as a bartender and attended virginia commonwealth university on a baseball scholarship, earning a bachelor's degree in english.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si los elementos con algún id existen en ambos documentos, usted puede compara sus valores de propiedades, por ejemeplo, text, bounds, y así por el estilo.
if items with some id exist in both documents, you can further compare their property values, for example, text, bounds, and so on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conveción fantasycon, la sociedad británica de fantasía (british fantasy society) adjudicó a hill el primer premio sydney j. bounds best newcomer award.
on september 23, 2007, at the thirty-first fantasycon, the british fantasy society awarded hill the first ever sydney j. bounds best newcomer award.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e.m. bounds: la oración debe ser mantenida con una perseverancia de nunca acabar, con persistencia, y con infalible coraje. (10).
e.m. bounds: prayer must be continued with never-ending endurance, persistency, and with infallible courage. (10)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"/"and i love you" (yen japan 1982)* "maebure"/"another door" (yen japan 1983)* "stranger things have happened (single version)"/"kill the thermostat" (pick-up/warners germany 1984)* "stranger things have happened"/"bounds of reason"/"metaphysical jerks" (con mick karn y bill nelson) (cocteau uk 1985)* "poisson d'avril (single version)"/"kimi ni surprise!
"/"and i love you" (yen japan 1982)* "maebure"/"another door" (yen japan 1983)* "stranger things have happened (single version)"/"kill the thermostat" (pick-up/warners germany 1984)* "stranger things have happened"/"bounds of reason"/"metaphysical jerks" (with mick karn and bill nelson) (cocteau uk 1985)* "poisson d'avril (single version)"/"kimi ni surprise!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting