Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a todo el mundo
a todo el mundo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... a todo el mundo
... everyone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hola a todo el mundo.
hola a todo el mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buenas noches a usted
good evening to you
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches a todos.
good evening, everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- envío a todo el mundo
- international dispatch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches a ti también
good night to you
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pido silencio a todo el mundo.
i ask for silence from all.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sorprender a todo el mundo?
that will amaze everyone?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
servicio directo a todo el mundo
hand to hand service worldwide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las buenas noches a su madre.
good to have you back! – good to be back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hermanas, buenas noches a todas.
good evening to you, sisters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches a todos mis amigas
go with god
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los dos ¡buenas noches a todos!
both good evening everyone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
franco: “buenas noches a ambos.
frank: “good evening to you both.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él le dijo buenas noches a sus padres.
he said good night to his parents.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que pasen buenas noches a toda mi gente
good night to all my people
Last Update: 2015-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a todo el mundo le gusta el buen clima.
all people like good weather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a recomendarlo a todo mundo.
i am going to recommend it to everyone i know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches a todos mis amigos y amigas
goodnight to all my friends
Last Update: 2016-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: