Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el apartamento está a pie de playa en cala millor.
the apartment, is situated in cala millor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mejor calidad en sus coches de alquiler en mallorca cala millor
the best quality in your car rental in mallorca cala millor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
situado en una posición envidiable y a escasos 350 metros de la maravillosa playa de cala millor, al este de la isla de mallorca.
this charming hotel is nestled in cala millor on the eastern tip of the marvellous island of mallorca. guests will find themselves within walking distance to a seemingly endless sandy beach and within ease of access to everything this lively site has to offer: a host of dining options, places of interest and lively nightlife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le presentamos las mejores ofertas de hoteles en cala millor con más de 60 hoteles.
we have the best offers for cala millor hotels on the net with over 60 hotels!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la amplia playa de arena de cala millor se encuentra a 25 minutos en coche.
the wide sandy beach of cala millor is about 25 minutes' drive away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le presentamos las mejores ofertas de hoteles en 2 star cala millor con más de 1 hoteles.
we have the best offers for cala millor 2 star hotels on the net with over 1 hotels!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
el pueblo se encuentra en el este de la isla, entre cala millor y s'illot.
the village lies in the east of the island, between cala millor and s'illot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además de sol y playa, cala millor brinda múltiples posibilidades de ocio y entretenimiento a sus visitantes.
apart from sun and beach, cala millor offers multiple leisure and fun possibilities to its visitors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
situado en el popular centro turà stico de cala millor, en la costa este de mallorca, este hotel está a sólo un tiro de piedra de la hermosa playa ...
situated in the popular holiday resort of cala millor on the east coast of majorca, this hotel is just a stone's throw from the beautiful fine sandy beach ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este hotel se encuentra cerca del centro de cala millor y tan sólo un paseo marítimo lo separa de la playa.
this hotel is situated close to the centre of cala millor just across the promenade from the beautiful sandy local beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el giro a na penyal ofrece magnificas vistas de cala millor siendo este el punto de la vía más cercano a la playa.
the detour around na penyal provides us with magnificent views of cala millor, this being where the greenway runs closest to the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los hoteles en cala millor , en su gran mayoría, son vacacionales, a la par de los servicios que los huéspedes reciben.
most hotels in cala millor are holiday resorts that offer many services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el ayuntamiento de sant llorenç ha preparado un mes de marzo repleto de actividades en el auditorio sa màniga de cala millor. muchos de espectáculos ...
the city of san lorenzo has prepared a packed march activities in the auditorium of cala millor his sleeve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complejo de 60 apartamentos renovados en el año 2000. ideales para vacaciones familiares, con vistas a la playa de cala millor.
complex of 60 apartments renovated in 2000. ideal for family holidays, overlooking the beach of cala millor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el centro de la animada localidad turística de cala millor está a 6 km y allí podrá encontrar una gran variedad de tiendas, comercios y lugares de ocio y entretenimiento.
the centre of the lively town of cala millor is just 6 kms away from the complex, offering guests the ideal peaceful setting close to the heart of the entertainment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algo más al sur encontramos el paraíso familiar de cala millor, que pertenece a los ayuntamientos de sant llorenç y son servera y constituye un oasis comercial para jóvenes y adultos.
slightly further south is the family paradise cala millor, which belongs to the municipalities of sant llorenç and son servera it constitutes a commercial oasis for young adults and families.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con holidaycars.com, usted podrá comparar fácilmente todos estos proveedores de coches de alquiler en cala millor, sus coches disponibles en tiempo real y sus diversos términos.
with holidaycars.com you can easily compare all these car rental suppliers in cala millor, their real-time available cars and their different terms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aislado de los centros del turismo en la costa de palma (arenal, palma de mallorca, andraitx, y ahora también), noroeste (can picafort) y este (en torno a cala millor), invita a la zona de chill out.
isolated from the centers of tourism on the coast of palma (arenal, palma, and now also andraitx), northwest (can picafort) and east (to cala millor around), invites the area to chill out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el apartotel se encuentra ubicado en cala millor, al noreste de la isla de mallorca, donde podrá disfrutar de algunas de las mejores instalaciones turísticas y deportivas. la playa es una de las más amplias y limpias de la isla. 3 estrellas 30/05/2007
the aparthotel located in cala millor, in the north east of the island of mallorca, where you will be able to enjoy some of the best tourist and sport facilities. the beach is one of the biggest and cleanest on the island. 3 stars 30/05/2007
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alquiler de coches en mallorca cala millor. consulte nuestras tarifas de vehículos de alquiler en mallorca cala millor para disfrutar del mejor servicio con las tarífas más económicas. flotas de coches de alquiler en mallorca cala millor renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido (kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en mallorca cala millor con nosotros.
car rental in mallorca cala millor. check our car rental prices in mallorca cala millor in order to enjoy the best service with the cheapest prices. car rental fleet in mallorca cala millor which is frequently renewed, being maximum from 6 to 12 months old, all inclusive prices (unlimited mileage, insurance and tax) and a dedicated customer service are some of the advantages that you will have when you hire a car in mallorca cala millor with us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.