Results for cara clara translation from Spanish to English

la cara es más clara con un borde oscuro fino.
the face veil is light with a thin dark border.

calidad clara y con la cara enfocada.
clear share quality and with the face in focus.

cara pardo claro.
light brown face.

calidad de imagen clara y nítida y enfocando a la cara.
clear share quality and with the face in focus.

la unión europea tiene una clara voluntad política de cara a la ampliación.
the european union has demonstrated a clear political will concerning enlargement.

sin embargo, esta comisión permitió de forma clara abofetear al sospechoso en la cara o amenazarlo.
however, the commission clearly did say that it was quite acceptable to slap the face of an accused person or threaten him.

1) la primera condición para llegar a todos es una iniciativa clara de cara a cualquiera.
1. the first condition for reaching anyone is a clear definition of what we hope to achieve.

nosotros queremos una información clara, bien elaborada, que aparezca en la cara principal del envase del producto.
we want the information to be obviously and clearly displayed on the front side of the product wrapper.

claro, usted será capaz de lavarse la cara demasiado.
sure, you'll be able to wash your face too much.

está claro que debemos desarrollar nuestros métodos de cara al futuro.
we must clearly develop our methods for the future.

sólo el macho tiene la máscara negra de la cara y el pico claro.
the adult male has a black face, throat and breast, and a yellow and red beak.

los comprimidos de 500 mg son de color naranja claro y llevan 500 grabado en una cara.
the 500 mg tablets are light orange and are engraved with 500 on one side.

en primer lugar está claro que la creación de empleo resulta demasiado cara a los empresarios.
firstly, the costs to employers of creating employment are far too high.

creo, señor presidente, que ese mensaje debe quedar absolutamente claro de cara a la conferencia.
i would ask the commission to maintain its approach in order to demonstrate that nobody is privileged with regard to pacts, and i am referring to the stability and growth pact.

y para el cabrestante pokatushek puede ser más claro, así, no cuelgue demasiado hierro en la cara.
and for pokatushek winch can be lighter, well, do not hang too much iron in the face.

comprimido soluble de color entre blanquecino y amarillo claro marcado con “177” en una cara.
off-white to light yellow soluble tablet with “177” imprinted on one face.

comprimido ovalado, biconvexo de color azul claro y con la inscripción “ol 15” en una cara.
a light blue, biconvex, oval tablet, with the inscription “ol 15” on one side.

comprimido redondo, rosa claro, biconvexo, marcado con ‘il’ en una cara y ‘nvr’ en la otra.
light-pink, biconvex, round tablet, imprinted “il” on one side and “nvr” on the other side.