Results for carpeta elementos eliminados translation from Spanish to English

carpeta elementos eliminados
deleted items folder

devuelve una matriz que tiene los elementos eliminados
returns the array consisting of removed elements.

todos los elementos eliminados se pueden encontrar aquí.
all of the deleted items can be found in here.

por lo general, cuando se elimina mails, estará presente en la carpeta de elementos eliminados.
usually when you delete mails, it will be present in deleted items folder.

todos los elementos eliminados de la cuenta en algún momento
all deleted items ever deleted from the account

los elementos eliminados de estanterías no sincronizadas no afectan la fuente original.
items removed from unsynced bookshelves don't affect the original source.

sin embargo, ¿qué pasa si uno ha vaciado la carpeta elementos eliminados también? aún así una opción más disponible.
when one deletes items in outlook, those will first move to ‘deleted items’ folder, from where one can retrieve those back. however, what if one have emptied the deleted items folder too? still one more option is available.

para este tipo de razón, el software de recuperación siempre es exitoso restablecerlos esos elementos eliminados.
for this type of reason, recovery software is always successful to undelete those deleted items.

en todo caso, de haber vaciado la carpeta elementos eliminados y todavía quieren recuperar sus correos, utilizar esta aplicación y recuperar sus mensajes de correo electrónico con éxito.
if at all, you have emptied the deleted items folder and still want to get back your mails, use this app and retrieve your emails successfully.

"los errores en la sincronización de fondo. en la mayoría de los casos se dispone de más información en un registro de sincronización en la carpeta de elementos eliminados ".
“errors in background synchronization. in most cases more information is available in a synchronization log in the deleted items folder”.

tom averigua que en las afueras de la ciudad existe un lugar donde las moscas y otros elementos eliminados tienen un refugio.
tom realizes that in the city outskirts there is a place where flies, and another eliminated elements, take shelter.

esta función le permite recuperar mensajes de correo eliminados recientemente incluso si han sido eliminados de la carpeta "elementos borrados".
this feature allows you to recover recently deleted email messages even if they have been deleted from the "deleted items" folder!

con la ayuda de esta herramienta usted puede reparar archivos pst que no pueden ser reparados mediante la herramienta reparar bandeja de entrada de outlook. también puede recuperar correos electrónicos vaciados de carpetas de elementos eliminados o borrados de cualquier otra carpeta de outlook.
with the help of this tool you can repair pst files that cannot be repaired using inbox repair tool of outlook. it can also recover emails emptied from deleted item folders or deleted from any other folder of outlook.

los elementos eliminados del proyecto incluían mejoras del sistema de ventilación mecánico, mejoras del techo acústico y del revestimiento de las paredes, y cabinas de interpretación movibles en las salas 3 y 4 para permitir la interpretación a seis idiomas en lugar de la interpretación actual a cuatro idiomas.
the elements removed from the scope of the project included upgrades to the mechanical ventilation system, improvements to the acoustic ceiling and wall cladding, and repositionable interpretation booths in conference rooms 3 and 4 to support interpretation into six languages rather than the existing four-language interpretation.

los elementos eliminados son el botón de salto atrás y la barra de posicionamiento. por otro lado, hemos añadido la nueva etiqueta "live" que, cuando está en color verde, indica que el contenido visualizado es en directo.
elements removed include the jump back button and the seekbar. however, a new “live” label is added, which when green indicates that the content being watched is live.

(*) al eliminar elementos debes tener en cuenta que los elementos eliminados de estanterías sincronizadas (ej: contactos, documentos y dropbox) se sincronizan automáticamente con la fuente original, es decir, se borran también allí.
(*) when removing items keep in mind that items deleted from synced bookshelves (e.g., contacts, documents and dropbox) are automatically synced with the original source; that is, they are deleted from there too.

3. error (0x00040820) tarea "microsoft exchange server", informó: "los errores en la sincronización de fondo. en la mayoría de los casos, más información está disponible en un registro de sincronización en la carpeta elementos eliminados ".
3. task “microsoft exchange server” reported error (0x00040820):”errors in background synchronization. in most cases, further information is available in a synchronization log in the deleted items folder.”

los cortes son pruebas que corroboraban los resultados que david kilgour y yo hicimos de los asesinatos en masa de practicantes de falun gong. un elemento eliminado fue la reproducción de cintas de admisiones telefónicas de los hospitales en china, que reconocen estar vendiendo los órganos de practicantes de falun gong. permanecieron las desmentidas del gobierno chino.
the deletions were hard evidence to substantiate the findings david kilgour and i had made of the mass killings of falun gong. one item deleted was the playing of tapes of telephone admissions from hospitals in china acknowledging that they were selling falun gong organs. chinese government denials remained.