Results for carpeta virtual de expedientes translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

carpeta virtual de expedientes

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

conservación de expedientes

English

keeping of the files

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

resolución de expedientes.

English

handling of case files.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

:: gestión de expedientes

English

:: record management

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de expedientes incoados

English

number of officers involved

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1. gestión de expedientes

English

1. records management

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

“hay miles de expedientes

English

“there are thousands

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

presentación de expedientes complementarios

English

submission of supplementary dossiers

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

j) consulta de expedientes;

English

(j) inspection of the files;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

número de expedientes transferidos:

English

number of dossiers transferred:

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- mantenimiento de expedientes personales.

English

maintenance of individual case records.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- número de expedientes tramitados;

English

number of refugee claims processed;

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

busqueda virtual de carpetas de microsoft

English

ms virtual

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 13
Quality:

Spanish

nero backitup y busqueda virtual de carpetas de microsoft

English

nero backitup and microsoft's virtual search folders

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

captura de pantalla de la carpeta virtual remote: / con la conexión añadida

English

screenshot of the remote: / virtual folder with the added connection

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tipo de expediente

English

type of file

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

número de expediente

English

file number

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

número de expediente:…

English

file no: …

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

certificaciÓn de expediente acadÉmico

English

transcript certification

Last Update: 2012-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

*****final de expediente*****

English

*****end of transcript*****

Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la sintáxis válida es o print:/[ruta-a-carpeta-virtual] o print:[ruta-a-carpeta-virtual].

English

valid syntax is either print:/[path-to-virtual-folder] or print:[path-to-virtual-folder]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,699,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK