From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los chupaderos
the myth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el larimar es extraída de una sola mina en el mundo, en los chupaderos en la región suroccidental de la república dominicana.
the larimar is extracted from a single mine in the world, in los chupaderos in the dominican republic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lo lejos, rugen los motores de camiones y bólidos, aúllan espectros en los chupaderos y suenan tableteos de automáticas...
in the distance, the engines of lorries and sports cars roared, the ghosts in the chupaderos howled and machine guns chattered...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el larimar es extraída de una sola mina en el mundo, en los chupaderos en la república dominicana. la mina esta' ubicada a unos 10 kilómetros al suroeste de la ciudad de barahona, en la región suroccidental de la república dominicana.
the larimar is mined only in the dominican republic by a single mine in the world, in los chupaderos, about 10 kilometers southwest of the city of barahona, in the south-western region of the dominican republic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a los diez días del ingreso a ese «chupadero» llevaron a mi mujer, hilda nora ereñú, donde yo estaba tirado. la vi muy mal.
ten days after i entered this ’pit’, they brought my wife, hilda nora ereñu, to my cell. i could scarcely see her, but she seemed in a pitiful state.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: