Results for chups translation from Spanish to English

chups
suck my balls and dick suck

chupa chups
chupa chups

probad los “chupa-chups,” pequeños y divertidos.
try the “chupa-chups,” they are small and fun.

por lo tanto, chupa chups no era elegible para esa ayuda.
therefore, chupa chups was not eligible for this aid.

en 1991 dejaba el control formal de chupa chups a su hijo javier.
in 1991 he passed formal control of chupa chups to his son xavier.

el préstamo sindicado de 2002 a chupa chups no ofrecía ningún bien inmueble en garantía.
the 2002 syndicated loan to chupa chups did not offer any real estate as security.

chupa chups es la sociedad de cartera de un grupo industrial creado en españa en 1940.
chupa chups is the holding company of an industrial group established in spain in 1940.

ayudas estatales: la comisión inicia una investigación sobre unas ayudas a chupa chups en españa
state aid: commission opens inquiry into aid measures to chupa chups in spain

su principal actividad consiste en la fabricación y comercialización de golosinas, especialmente de chupa-chups.
its main activity consists in the production and commercialisation of candies, notably lollypops.

“estamos muy contentos porque nos ayudó a trabajar con un grupo tan grande como chupa chups”.
“we are very happy that it is allowing us to work with such a big group as chupa chups.”

a raíz de las pesquisas de la comisión, las autoridades españolas facilitaron información que reveló más medidas en favor de chupa chups.
further to the commission’s enquiries, the spanish authorities provided information disclosing additional measures in favour of chupa chups.

en el encuentro anual de bruselas de junio, raytec vision y chupa chups recibieron el galardón a la mejor transferencia de tecnología industrial3.
at the annual meeting in brussels in june, raytec vision and chupa chups were recognised as the most successful industrial technology transfer3.

ayudas estatales: la comisión aprueba el préstamo a chupa chups, productor español de piruletas y otras golosinas, pero veta las subvenciones
state aid: commission endorses loan to spanish lollipop producer chupa chups, but vetoes subsidies

actualmente, está trabajando para adaptarse a la alta velocidad de la línea de producción de chupa chups, por la que se fabrican más de 2.000 pirulís por minuto.
more work is now under way to cope with the high speed at which the chupa chups production line operates, turning out more than 2,000 lollipops per minute.

si tienes este problema, recurre a palitos de zanahoria, chicles sin azúcar, pastillas de menta, mondadientes o incluso piruletas o chupa-chups.
if you have this problem, stock up on carrot sticks, sugar-free gum, mints, toothpicks, or lollipops.

el chupa-chups, la fregona, el futbolín… ¿de verdad es la rueda lo mejor que ha descubierto la humanidad?
chupa-chups, mops, foosball… are wheels really the best thing humanity has ever made?

enric bernat fontlladonosa (barcelona, 20 de octubre de 1923 - 27 de diciembre de 2003) fue un inventor español y fundador de la compañía de piruletas chupa chups.
enric bernat (, october 20, 1923 - december 27, 2003) was the founder of the chupa chups lollipop company.

por la que se modifica la decisión de 10 de mayo de 2007 relativa a las medidas c 1/06 (ex nn 103/05) adoptadas por españa en favor de chupa chups
amending the commission decision of 10 may 2007 on the measures c 1/06 (ex nn 103/05) implemented by spain for chupa chups

su actividad principal consiste en la producción y comercialización de dulces, especialmente los denominados chupa chups (70% de las ventas), en las que el grupo es el principal proveedor mundial.
its main activity consists in the production and commercialisation of sweets, notably lollipops (70% of sales), for which the group is the main world supplier.