From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ácido clorogénico
chlorogenic acid
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
busque el ácido clorogénico en los alimentos.
search food for chlorogenic acid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
café verde: contiene una rica 45% de ácido clorogénico.
green coffee: contains a rich 45% of chlorogenic acid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta sustancia se llama ácido clorogénico, un conocido compuesto presente en las plantas.
the chemical is called chlorogenic acid, a well-known plant compound!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta hidroxilación produce el ester cafeico del ácido shikímico, el cual se convierte a ácido clorogénico.
this hydroxylation produces the caffeic acid ester of shikimic acid, which converts to chlorogenic acid.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
que contiene el ácido clorogénico, cianidina, y el cyranine y silimarina y muchos otros antioxidantes.
it contains chlorogenic acid, cyanidin, and the cyranine and silymarin and many other antioxidants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"recortar velocidad contiene ácido clorogénico del café verde, que ayuda a acelerar el metabolismo de su cuerpo.
speed trim contains chlorogenic acid from green coffee, which helps speed up your body’s metabolism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y este conjunto variable de beneficios para la salud son todos atado con un compuesto exclusivo de café: el ácido clorogénico.
and this varying array of health benefits are all tied with a compound unique to coffee: chlorogenic acid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero cuando el café es sin tostar, ácido clorogénico se encuentra en concentraciones mucho más altas. su efecto sobre el cuerpo es generalizada, y que sería discutido en el párrafo siguiente.
but when coffee is unroasted, chlorogenic acid is found at much higher concentrations. its effect on the body is widespread, and that would be discussed on the next paragraph.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el gcbe también ha mostrado un poco de promesa para la ayuda con la pérdida de peso4, tal vez en parte debido a su contenido de ácido clorogénico.5 la cafeína en el gcbe también podría proporcionar un ligero beneficio en la pérdida de peso.
gcbe has also shown a bit of promise for aiding weight loss4, perhaps in part due to its chlorogenic acid content.5 the caffeine in gcbe might also provide a slight weight loss benefit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada cápsula verde del grano de café max está hecho de extracto de café verde de grano 100%. este extracto es rico en diferentes componentes que dan salud, con la principal de las cuales un compuesto llamado ácido clorogénico.
each green coffee bean max capsule is made from 100% green coffee bean extract. this extract is rich with different health-giving components, with the main one being a compound called chlorogenic acid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el ácido clorogénico es uno de los antioxidantes más poderosos de la naturaleza, y que se encuentran en gran abundancia en café verde. y mientras que este ingrediente también está contenida en el café marrón, que está presente en números reducidos ya que el ácido clorogénico se deteriora con el calor.
chlorogenic acid is one of the most powerful antioxidants in nature, and they are found in large abundance in green coffee. and while this ingredient is also contained in brown coffee, it is present in reduced numbers because chlorogenic acid deteriorates with heat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adicionalmente compuesto de b de supr de vitamina de una de posee de también de café de carril elevado, niacina de carril elevado (b3 de vitamina, o "pelagra prevenir" de pp de inglés) y, la componentes de otros de los de todos de que de grande de más de cantidad de en, clorogênicos de ácidos de los, la proporción de en de 7 uno 10 %, la cafeina de que de más de veces de decir 3 uno 5 de es. pero sólo la cafeina es termoestável, es decir no es destruido con la casa café - asar excesiva.
additionally the coffee also possesses a vitamin of the compound b, the niacina (vitamin b3, pp or "pelagra preventing" of english) and, in larger amount that all the other components, the acids clorogênicos, in the proportion from 7 to 10%, that is, 3 to 5 times more than the caffeine. but just the caffeine is termoestável, that is, it is not destroyed with the excessive coffee-roasting house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting