Results for commissie translation from Spanish to English

1973/2004 van de commissie
1973/2004 van de commissie

inter-ministeriële commissie mensenrechten;
inter- ministeriële commissie mensenrechten

- aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan ...
- aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan ...

commission européenne, b-1049 bruxelles / europese commissie, b-1049 brussel - bélgica.
european commission, b-1049, brussels, belgium

te gebruiken voor verwerking of aflevering overeenkomstig artikel 4 van verordening (eg) nr. 2461/1999 van de commissie
te gebruiken voor verwerking of aflevering overeenkomstig artikel 4 van verordening (eg) nr. 2461/1999 van de commissie

37 organizaciones internacionales k o m m i s s ion egec commissioncommission cee.e.k.commissione ce kommissionen eg commissie comissäo cecomisiön de las comunidades europeas cec
s/ educaciön correccional bt1 education system nt1 open environment co rrecti o n a i i n stituti o n use community home corrective i nstitution use community home cost mt dl f i gl i i kl n/ p i s/

el 24 de abril de 1987 la comisión provincial de apelaciones (commissie beroepszaken administratieve geschillen) rechazó la apelación presentada por el autor.
on 24 april 1987, the provincial appeal commission (commissie beroepszaken administratieve geschillen) rejected the author's appeal.

el reclame code commissie (comité de normas publicitarias) y su organismo de apelación son responsables de supervisar la observancia de las normas en materia de publicidad.
the reclame code commissie (advertising standards committee) and its appeals body are responsible for supervising observance of the advertising standards.

para un estudio sobre los dos primeros dictámenes citados, véase j.s. van den oosterkamp, een nieuwe mededingingswet: de adviezen van de sociaal economische raad en de commissie economische mededinging.
(iii) the use of the national legal instrument would be necessary in those cases where, applying the principle of subsidiarity, the commission did not take action because community interests were insufficiently at stake.

en neerlandés aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan … eur/ton netto (door de certificaataanvrager gevraagde minimumrestitutie)
in dutch aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan … eur/ton netto (door de certificaataanvrager gevraagde minimumrestitutie)

"il luogo di commissione dell'illecito nel diritto internazionale privato " (el "locus commissi delicti " y el derecho internacional privado) en rivista di diritto civile, 1961.
"il luogo di commissione dell'illecito nel diritto internazionale privato " (locus commissi delicti in the conflict of laws) in rivista di diritto civile, 1961.