Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosas nuevas
new things
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... de cosas nuevas.
... like a saint. gardel was one of the large singers of the xxème century.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
demasiadas cosas nuevas
too much new
Last Update: 2012-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aprendiendo cosas nuevas.
learning new things
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprendizaje de cosas nuevas
learning new things
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
para mí eran cosas nuevas.
for me it was something new.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24. aprender cosas nuevas.
24. laugh. 25. play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hace todas las cosas nuevas.
it makes all things new .”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
cosas nuevas, comidas exóticas.
try new, exotic cuisines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ansioso de probar cosas nuevas
eager to try new things
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le encanta probar cosas nuevas.
he loves trying new things.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
había muchas cosas nuevas para mí.
there were so many things new to me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
demuestran predisposición a probar cosas nuevas
demonstrate a willingness to try new things
Last Update: 2012-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom le gusta probar cosas nuevas.
tom likes trying out new things.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
demuestran la voluntad de probar cosas nuevas
demonstrate a willingness to try new things
Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
con muchas ganas de aprender cosas nuevas.
eager to learn new things. come into my room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i te la pueden presentar algunas cosas nuevas
i can introduce you to some new things
Last Update: 2011-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
era efectivamente hora de crear muchas cosas nuevas.
it was indeed the time of creating many new things. home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"es algo nuevo, aprenderíamos muchas cosas nuevas.
"it's something new, we can learn a lot of new things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sin embargo, existen bazas para construir cosas nuevas.
there are, however, advantages to establishing things from scratch.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: