Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voy a la clase de espanol
they go to spanish class
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy en la clase de espanol
yo estoy en la class de español
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
vamos a la clase de espanol
he goes to spanish class
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchos estudiantes la clase de espanol
we converse at six in the afternoon
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando tienes clase la clase de español
when you have spanish class
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completa la frase en la clase de espanol quiero
i like to eat potato chips
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando empieza la atención en el hogar.
when care at home begins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por fin me entero cuando empieza la feria de abril!!!!!!!!!.
por fin me entero cuando empieza la feria de abril!!!!!!!!!.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo y cuando empieza la linea sin fin?
how and when does la linea sin finbegin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con las unidades vacpro empieza la verdadera clase de aspiradoras industriales.
get started with vacpro units in the professional class of industrial vacuum cleaners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a clase de espanol todos los martes y los jueves
i go to spanish class every tuesday and thursday
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahí es cuando empieza el amor; cuando empieza la estructura.
that's when love begins. that's when structure begins.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero cuando se la quita ... ahí es cuando empieza la acción real.
but when you take it off -- that's when the real action happens.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero cuando empieza la crisis mundial, 5.000 puestos de trabajo entran en peligro.
short afterwards the world financial and economical crisis starts somewhere in the us and hits the old hanseatic city hard, 5.000 jobs are endangered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lista para concretarse la perspectiva de cooperación cuando empieza la ampliación del cci
vision of cooperation set to become reality as jrc enlargement begins
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto ocurre en particular en determinadas zonas cuando empieza la tarea más difícil de recuperación y reconstrucción.
that is particularly so in certain areas when the more difficult task of recovery and reconstruction begins.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomo clases de espanol los lunes
i take no classes on mondays
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
483. el derecho a percibir la prestación parental comienza cuando empieza la licencia por el nacimiento de un hijo.
483. eligibility for parental benefits starts at the beginning of a parental leave.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“cuando empieza la temporada todo pinta siempre muy difícil, con retos complicados.
“when the season starts everything always looks very difficult, with complicated challenges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un mensaje inicial, que aparece cuando empieza la actividad y a menudo informa de lo que se tiene que hacer;
an initial message, which appears when the activity commences and very often gives information on what to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: