Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6. cuanto tiempo dura el tratamiento?
6. how long takes the treatment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ cuanto tiempo dura su efecto ?
how long do the benefits last?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuanto tiempo dura la ceremonia nupcial?
how long will the wedding ceremony take?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuánto tiempo dura el procedimiento?
how long does the procedure take to perform?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuánto tiempo dura el dolor?
how long does the pain last?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuanto tiempo dura el envío? ¿cuál es el coste de envío?
how long does shipping take? what is the mailing fee?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuanto tiempo dura una baja despues de haber subido ?
how long lasts a decline after a summit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14. cuanto tiempo dura un implante ? cual es la vida útil ?
14. how long does an implant last? what is its useful life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿eres capaz de adivinar cuanto tiempo dura su batería?
can you guess how long its battery lasts?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faq: ¿cuanto tiempo dura el envío? ¿cuál es el coste de envío?
faq: how long does shipping take? what is the mailing fee?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuanto tiempo dura hasta una publicación aparece en los portales?
how long does it take until my release appears in the shops?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10) ¿cuánto tiempo dura el procedimiento del pct?
10) how long does the pct process take?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
q: "¿cuánto tiempo toma el viaje desde zeta reticuli ....?"
q: "how long does the trip from zeta reticuli take....?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" ¿cuánto tiempo dura este estado?
how long will that state last?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por cuánto tiempo dura la ayuda
how long the help lasts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. ¿cuánto tiempo dura el soporte técnico asistido gratuito?
1. how long does my complimentary assisted technical support last?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10) ¿cuánto tiempo dura la cirugía?
10) how long does the surgery take?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuánto tiempo dura la administración por el sistema de perfusión intravenoso?
how long will it take to give you your intravenous drip?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
si hay una temporada alta, ¿cuánto tiempo dura?
if there is a peak holiday season, how long does it last?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5- ¿cuánto tiempo dura realmente una intervención?
5. how long does one session really last?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: