Results for de no levantarme tarde translation from Spanish to English

suelo levantarme tarde.
i usually get up late.

"me gustas más, que levantarme tarde."
i knew i needed to take action." "what did you do?" i asked. "well, there was a big, burly nurse shouting questions at me," said jerry. "she asked if i was allergic to anything. 'yes,' i replied.

de no ser
could be…

de no dejar la transfusión durante demasiado tarde;
you do not leave the transfusion for too late;

además, de no
for the

de no confiar!
never trust it!

tenemos que tener cuidado de no llegar tarde cada vez.
we should make sure that we are not always lagging behind.

de no intervenirse [...]
de no intervenirse [...]

28% de no seminomas
28% of nonseminomas

remuneración de no funcionarios
non-staff compensation

en caso de no tener el diario consigo haga una nota y apúntela más tarde.
in case you don't have your journal with you, write a note and add it later.

* asuntos de no residentes;
nonresident affairs;

de no ser posible, no fuerce la lectura, pero asegúrese de volver a intentarlo más tarde.
if you can't do that, don't force the reading but be sure to try again later.

asegúrense de no esperar hasta que sea demasiado tarde para tomar en cuenta las advertencias de dios en la biblia.
be certain not to wait until it is too late to take heed of god's warnings in the bible.

de no ser así, deberemos aclararlo y pienso que se podrá hacer antes del turno de votaciones de esta tarde.
however, it also resulted in the rainbow group en bloc walking out of this room, which could have jeopardized some of the voting procedures in this chamber at that time.

trate de no correr en los periodos más caluroso del día corriendo de preferencia temprano por la mañana o tarde por la noche.
try to miss the hottest times of the day by running early in the morning or late in the evening.

creo que ha existido una especie de decisión de no hacer nada en estas causas pero más temprano que tarde tendrán que mobilizarse igual.
i have the impression that a decision exists to let these appeals lie, but sooner or later the court will have to move on it.

de no ser así tarde o temprano se vuelve superflua, que es la consecuencia inevitable y más evidente de una actitud pelagiana o neopelagiana.
otherwise sooner or later it becomes superfluous: the inevitable and most obvious consequence of a pelagian or neopelagian attitude.

copia tu escena a un archivo nuevo con un nombre diferente, asegurándote de no borrar accidentalmente nada que puedas desear mantener más tarde.
back up your scene under a different name to make absolutely sure you don't accidentally delete anything that you might want to keep later.

intentémoslo una tarde : traten de no comer sino una cucharada.
let us try this one afternoon: try to eat only one spoonful.