Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que hay in tu mochila?
what is in your backpack?
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dónde está tu mochila?
where's your backpack?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
compra tu mochila, ahora:
buy your bag, now:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu mochila está en la silla
your book in under the table
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dale un descanso a tu mochila.
give your back a break.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limita la carga de tu mochila.
limit your load.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes un libro en tu mochila?
are you hungry
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿qué hay en tu mochila o en tu casa
what's in your backpack or in your office
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu mochila _________ en la clase de technología.
your _________ backpack in tech class.
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déjame ayudarte. tu mochila luce muy pesada.
let me help you. your bag looks very heavy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no querrás chocar a nadie con tu mochila.
you don't want to back into anyone with your backpack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sostendré tu mochila mientras te pones tu abrigo.
i'll hold your bag while you put on your coat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un libro de texto y un sacapuntas dentro de tu mochila
a text book and a sharpener inside your backpack
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la bicicleta sobre tu hombro y las botas en tu mochila.
bike over your shoulder and boots in your rucksack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, coge tu mochila y vete dónde la creatividad te lleve.
now, pack your bags and go wherever your creativity leads you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿y quién podría haberlo puesto en tu mochila, eduardo?
- and who could have put it in your backpack, eduardo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toma solamente lo que te puedas llevar en tu mochila y enfréntate a la naturaleza.
take only what you can carry in your backpack and face the wild.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no importa lo que guardes en tu mochila, asegúrate de hacerlo la noche anterior.
whatever you put in your backpack, make sure you pack it the night before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para estar seguro de que estás preparado para ir a la escuela, revisa tu mochila.
to be sure you're ready for school, check your bags.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no fui yo. tú me lo prestaste, yo lo leí y lo coloqué dentro de tu mochila bien.
you lent it to me, i read it and put it back inside your backpack nicely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: