Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no puedo decirles
i can’t tell you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo decirles.
i cannot tell you. it breaks my heart to say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo quiero decirles…
just wanna let you know…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debería decirles muchísimo.
it ought to tell you a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pueden decirles cualquier cosa.
you can tell them anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
huelga decirlo.
that goes without saying.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 5
Quality: