Results for despertar tarde translation from Spanish to English

despertar
waking

despertar.
awake.

despertar;
despertar;

1. despertar
1. momentos

despertar confusional
confusional arousals

logró despertar.
logró despertar.

despertar (calificador)
wakes

o despertaré más tarde.
o despertaré más tarde.

ahora debemos despertar y cambiar nuestra actitud antes de que sea demasiado tarde.
we must now wake up and change our attitude before it's too late.

hija mía e hijos míos, debéis despertar ahora antes que sea demasiado tarde."
"my child and my children, you must awaken now before it is too late."

e incluso ahora debe uno mostrar signos de despertar - ¿es demasiado poco y demasiado tarde?
and even now should one shows signs of waking - is it too little too late?

más tarde, claramente conminaste al universo a despertar.
not much later you firmly demanded that the universe wake up.

suele pasar aletargada toda la tarde y despertar a las seis o las siete.
she generally lies in a kind of lethargy all the afternoon, and wakes up about six or seven.

y ahora me gustaría dejarles esta tarde algunas preguntas para despertar sus almas.
and now i would like to leave you this evening with some soul-searching questions.

pero cuanto más tarde llegue ese día, señor presidente, más brutal será el despertar.
would variable geometry not be a more appropriate solution?

la pregunta es: ¿despertará la gente antes de que sea demasiado tarde?
the question is: will people wake up before it’s too late?

“tarde o temprano, todos recibirán una ‘llamada para despertar’, de una forma u otra.
“sooner or later, everyone will get a 'wake-up call' in one form or another.

despertares
awakenings