Results for dias y fechas que no tiene servicio translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

dias y fechas que no tiene servicio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no tiene servicio de agua

English

no daily water supply

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que no tiene

English

in what is not

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no tiene servicio de restaurante.

English

no tiene servicio de restaurante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no tiene servicio de recepción las 24 horas.

English

- no reception service 24 hours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

fácil acceso. no tiene servicio de hamacas ni de sombrillas.

English

easy access. it has no service of sunbeds or parasols.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

comentarios: por favor, tengan en cuenta que la recepción no tiene servicio 24 horas.

English

comments: please be aware that the reception desk is not open 24 hours a day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el servicio es regular puesto que no tiene competencia.

English

the service is average as there is no competition - it should be improved.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

36. el uruguay no tiene servicio militar obligatorio desde hace más de 50 años.

English

36. compulsory military service has not existed in uruguay for over 50 years.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por lo que no tiene que ofrecer un servicio caro, con el fin de tener un negocio rentable y exitoso.

English

so you don’t have to offer expensive service in order to have profitable and successful business.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el nuestro es un compromiso que no tiene una fecha de finalización.

English

ours is a commitment that does not have an end date.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el 70% no tiene servicios de alcantarillado.

English

* 70% does not have sewage services

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para cancelar su reservacio tienen que ser tres días antes de la fecha y que no tiene ningún recargo.

English

to cancel your reservacio have to be three days before the date and not have any surcharge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ayuda en línea para aquellos que no tiene acceso a servicios en persona;

English

virtual legal assistance for those who cannot access in-person services; and

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

fecha que no es de apeo

English

noncutting date

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

recuerda que no tiene sentido indicar dependencia entre tareas que no tienen fechas ;)

English

bear in mind that it makes no sense to establish dependencies between tasks that have no start or end dates

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el servicio religioso que no revista un carácter un tanto sensacional no tiene atractivo para ellos.

English

unless a religious service has something of a sensational character, it has no attractions for them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en la franja alta de las comunas la mitad de la población no tiene servicio estatal de agua potable y se abastece con acueductos comunitarios.

English

in the franja alta of the communes, half the population lacks access to drinking water and supplies itself through community aqueducts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el 46% de las escuelas carece de agua potable y el 37% no tiene servicios sanitarios.

English

46% of schools lack drinking water, and 37% have no toilets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

continúa aumentando el número de personas que no tiene acceso a servicios básicos de energía, agua y saneamiento.

English

211. the numbers of people without access to basic energy, water and sanitation services continue to rise.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el 70% del total se supone que no tiene acceso o tiene acceso limitado a los servicios que necesitan.

English

seventy per cent of the total are estimated to have either limited or no access to the services they need.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,338,000 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK