From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diego alejandro rolán silva (n. montevideo, uruguay; 24 de marzo de 1993) es un futbolista uruguayo.
diego alejandro rolán silva (born 24 march 1993) is a uruguayan footballer who plays as a striker for bordeaux and the uruguay national team.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
diego alejandro de souza carballo (melo, cerro largo, uruguay, 14 de mayo de 1984) es un futbolista uruguayo.
diego alejandro de souza carballo (born 14 may 1984 in melo) is a uruguayan footballer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cuánto más extraño habría resultado que se hubiese dado este caso: «yo os digo, si deseáis infligir cualquier crueldad o sufrimiento a los animales, podéis hacerlo». de algún modo suena inverosímil. traducido por diego alejandro muñoz
how much more strange had that been the case! 'i say unto you, any cruelty or suffering you may wish to inflict upon animals, this you may do.' it somehow sounds unlikely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
testimonio de ello fue la elocuente carta leída en la ceremonia de perdón escrita por el hijo de interiano, diego alejandro, quien vive fuera del país por razones económicas: “mi mamá tuvo que esconder hasta su dolor, para que yo tuviera una infancia normal”.
witness to this was the eloquent letter read at the ceremony by interiano’s son, diego alejandro, who lives outside guatemala for economic reasons: “my mom had to hide even her pain, so i could have a normal childhood.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el 9 de mayo de 2012, la cidh otorgó medidas cautelares a favor de edgar montilla, martín sandoval, athemay sterling y diego alejandro martínez castillo, así como de los integrantes de los seccionales bogotá, huila, nariño y arauca del comité permanente por la defensa de los derechos humanos (cpdh), en colombia.
on may 9, 2012, the iachr granted precautionary measues in favor of edgar montilla, martín sandoval, athemay sterling and diego alejandro martínez castillo, and of the members of the sections bogota, huila, nariño and arauca of the comité permanente por la defensa de los derechos humanos (cpdh, or permanent committee for the defense of human rights), en colombia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.