Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
secretaria general adjunta
under-secretary-general
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
la dirección general adjunta de asuntos internacionales desarrolla las siguientes funciones:
the associate directorate general international affairs has the following functions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección de la oficina del secretario general adjunto
front office of the office of the under-secretary-general
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
general adjunto
secretary general
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
director general adjunto, dirección general viii – desarrollo
deputy director-general, directorate general viii - development
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
director general adjunto de la dirección general de desarrollo
deputy director-general directorate general for development
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
director general adjunto, comisión europea, dirección general 1
deputy director-general, european commission, directorate-general
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
harald rØmer secretario general adjunto dirección general i presidencia
harald rØmer deputy secretary-general directorate-general i presidency
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
secretario general adjunto
under-secretary-general
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 41
Quality:
la oficina de enlace ante las naciones unidas, establecida en nueva york, depende de esta dirección general adjunta.
the new york-based united nations liaison office comes under this branch of the directorate-general.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
director general adjunto de la dirección general de agricultura y desarrollo rural
directorate-general for agriculture and rural development
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anneli pauli es directora general adjunta de la dirección general de investigación.
anneli pauli is the deputy director-general of dg research. she reflects on the seminar and future forwardlooking activities.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
directora general adjunta, dirección general de agricultura y desarrollo rural, comisión europea
deputy director-general, european commission dg agriculture and rural development
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d. fernando de esteban, director general adjunto, dirección general de energía y transporte
mr fernando de esteban, deputy director-general, directorate-general for energy and transport
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
director general adjunto de la dirección general de relaciones exteriores de la comisión de las comunidades europeas;
assistant director general of the directorategeneral for external relations of the commission of the european communities ;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
marcus cornaro, director general adjunto de la dirección general de cooperación internacional y desarrollo de la comisión europea
marcus cornaro, deputy director general of the european commission’s directorate-general for international cooperation and development
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom garvey director general adjunto dirección general de medio ambiente, seguridad nuclear y protección civil rue de la loi 200
directorate general for environment, nuclear safety and civil protection 200 rue de la loi b-1049 brussels belgium
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stefano sannino, director general adjunto para américa latina y asia, dirección general de relaciones exteriores, comisión europea
stefano sannino, deputy director-general for latin american and asia, dg external relations, european commission
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
director general adjunto (encargado de la dirección h)
deputy director-general (directorate h)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
direcciÓn general e relaciones exteriores y cooperación al desarrollo director general : a. dubois director general adjunto : e. chioccioli
directorategeneral e external relations and development cooperation directorgeneral : a. dubois deputy directorgeneral : e. chioccioli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: