Results for e samba tambien translation from Spanish to English

samba también puede actuar como un controlador de dominio windows.
samba can also act as an windows domain controller.

opción que permite utilizar el esclavo de e/ s de kde para reproducir url samba. también puede elegir esta opción para un archivo o url individual en las propiedades del archivo.
option to choose whether to use a kde i/ o slave to play samba urls. you can also choose this option for individual file in file properties.

no pasó mucho tiempo para las escuelas de samba también se ampliaran a otros estados, con la fundación en 1935 de primera de são paulo la primera escuela de samba de são paulo.
it did not take long for the samba schools to expand to other states, with the foundation in 1935 of the "primeira são paulo" (first of são paulo), the first school of samba de são paulo.

tierra del carnaval y de la samba, también cuenta con innumerables teatros, casas de espectáculos, centros comerciales y gastronómicos abiertos durante todo el año.
land of the carnaval and samba, the city also offers countless theaters, concert venues, business centers and restaurants open year-round.

la ministra de salud pública y asuntos sociales de la república centroafricana, sra. marguerite marie maliavo-samba, también formuló una declaración.
the minister for public health and social affairs of the central african republic, marguerite marie maliavo-samba, also made a statement.

esta opción le permite elegir si se utilizará o no un esclavo e/ s de & kde; para reproducir urls samba. también puede establecer esta opción para un archivo o una emisión individual en las propiedades del archivo.
this option lets you choose whether to use a & kde; i/ o slave to play samba urls. you can also choose this option for individual file or stream in file properties.

aquí podrá configurar aquellas opciones relativas a la navegación por la red compartida en & konqueror;. & konqueror; es capaz de navegar por gran variedad de redes compartidas y de manipular archivos remotos de la misma forma que si estuvieran en su máquina local. podrá configurarlo para que recuerde su nombre de usuario y contraseña para conectarse a aquello que esté compartido en & windows; (samba). también podrá configurar el tipo de redes compartidas por las que navegar, incluyendo & ftp;, nfs y smb.
here you can configure options related to browsing network shares in & konqueror;. & konqueror; is able to browse a variety of network shares and manipulate remote files as though they were on your local machine. you can configure it to remember your preferred username and password for connecting to & windows; shares (samba). you can also set what types of network shares you would like to be able to browse, including & ftp;, nfs and smb.