Results for early warning services report exa... translation from Spanish to English

early warning and assessment report series, rs.03-3.
early warning and assessment report series, rs. 03-3.

en consecuencia, francia debe hacer frente a un early warning.
france must therefore face an early warning.

division of environmental assessment, information and early warning (deiaew)
division of environmental assessment, information and early warning (deiaew)

» regional leaders receive health services report (caribbean net news)
» regional leaders receive health services report (caribbean net news)

"soviets announce failure of early warning satellite ", aerospace daily,
"soviets announce failure of early warning satellite ", aerospace daily,

es por este motivo que se ha incluido el early warning system en el orden del día.
that is why this early warning system has been put on the agenda.

respecto de los incendios en sumatra, se ha dicho que no ha funcionado el early warning system.
as for the fires in sumatra, it was said that the early warning system did not work.

measures to eliminate racial discrimination and ethnic violence: early warning systems and urgent actions.
measures to eliminate racial discrimination and ethnic violence: earlywarning systems and urgent actions.

el 16 de junio el consejo de ministros adoptó la decisión de crear lo que llamamos el early warning system.
on 16 june the council of ministers passed a resolution to set up what we call an early warning system.

global survey of early warning systems (a/c.2/61/crp.1)
global survey of early warning systems (a/c.2/61/crp.1)

en este aspecto, los estados miembros y las instituciones de la unión europea están trabajando para desarrollar un early warning system.
with regard to this aspect, the member states and institutions of the european union are working on the development of an early warning system.

tengo dos preguntas: una de ellas es si realmente se van a tratar temas como early warning systems en el ámbito comunitario.
i have two questions. one is whether we should really deal with issues like early warning systems at the eu level.

assessment, monitoring and early warning: state of the environmentevaluación, vigilancia y alerta temprana: estado del medio ambiente
assessment, monitoring and early warning: state of the environment

queremos destacar que el informe pirker es excelente y que apoya la propuesta de la comisión sobre un early warning system para detectar nuevas drogas sintéticas.
we would like to point out that the pirker report is an excellent report supporting the commission's proposal of an early warning system for discovering new synthetic drugs.

145 « towards a new early warning system of financial crises » , por m. bussiere y m. fratzscher , mayo 2002 .
ecb -* annual report -* 2002 145 « towards a new early warning system of financial crises » by m. bussiere and m. fratzscher , may 2002 .

he currently chairs the early warning and urgent action group in cerd, dealing with a range of pressing situations notably including land and resource questions involving indigenous peoples.
he currently chairs the early warning and urgent action group in cerd, dealing with a range of pressing situations notably including land and resource questions involving indigenous peoples.

por último señor presidente, y con ello concluyo, se han presentado unas propuestas muy concretas a la convención, en aplicación del mecanismo de early warning, representación del euro.
i will end, mr president, by saying that very specific proposals have been presented to the convention in application of the early warning mechanism representing the euro.

así, se ha aprobado una propuesta para un early warning system en materia de drogas de síntesis. además se han creado diversas formas de cooperación práctica dentro y fuera de la unión europea.
progress has also been made on fighting the drugs trade, with the approval of an early warning system for synthetic drugs, and various forms of practical cooperation have been launched within the european union and elsewhere.

también el denominado sistema «early warning», por el que se informa al importador ya desde un estadio preliminar en caso de eventuales irregularidades, puede ser útil.
an early warning system, whereby the importer is alerted early on to possible irregularities, may be useful too.

la comisión ha introducido además un early warning system en su contabilidad para proporcionar lo más rápidamente posible indicaciones a las más diversas instancias administrativas cuando, por ejemplo, se proyecte un contrato con alguien que ya ha cometido irregularidades.
the commission has also introduced a more effective early warning system within its bookkeeping procedures, so as to alert the various administrative offices as quickly as possible if, for instance, there are plans to enter into a contract with a party already known for irregularities.