Results for echarlo translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿adónde tenemos que echarlo?

English

where are we to put him?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vamos a echarlo de menos.

English

we will miss you.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

echarlo abajo sería una estupidez.

English

tearing it down would be stupid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-señor, voy a echarlo a pique.

English

"sir, i'm going to sink it."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el apóstol nos dice de «echarlo fuera».

English

the apostle tells us "to put him away."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

decidimos no echarlo y realizar el experimento nuevamente.

English

so we decided not to throw the guy out and to rerun the experiment.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

busca levantar a tu hermano, no echarlo abajo.

English

seek to build him up, not tear him down.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por eso a este tiempo sólo jesús pudo echarlo fuera.

English

jesus was, therefore, the only one who could cast it out at this time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

otra persona dijo, echarlo? no! nunca lo perdones.

English

another person says, "kick him out? no! never grant him pardon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la razón política intenta volver allí donde la ideología librecambista había intentado echarla.

English

in other words, politics is seeking to return to the arena from which ideology - in this instance a laissez-faire attitude - had sought to expel it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,879,508,077 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK