Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el sotano del queso (1)
el sotano del queso (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los trabajos en el sotano siguen.
the works in the basement are growing fast: there it is nice and cool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sótano
the basement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el sótano
in the basement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡el sótano!
the cellar!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
abajo en el sótano
down in the cellar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garaje en el sótano.
garage in the basement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sótano es un restaurante.
there is a restaurant in the vaults.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
antigua bodega en el sótano.
old cellar in the basement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, el sótano por lo menos.
well, the basement at least.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas fotos fueron admitidas el sótano.
some photos were taken in the basement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apartamento pequeño y bien distribuido en el sótano.
small and well laid out apartment located in the basement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. impermeabilización del garaje situado en el sótano 1b
13. waterproofing of the 1-b garage
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué tienen que quedarse en el sótano?
why do they have to stockpile it?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
- 1 espacio para estacionamiento en el sótano por unidad.
- 1 underground parking space per unit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde el sótano hasta el tejado, abarcamos todas sus necesidades.
from the basement to the roof, we have your needs covered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denholm: todo el camino hasta el sótano. buena suerte.
denholm: all the way down into the basement. good luck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la revolución de 1968: cuando el sótano dijo ¡basta!
the revolution of 1968: when those from below said enough!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— 2 300 archivados (conservados en el sótano, en estructuras metálicas compactas);
statistical data : in linear metres - 2 300 archived (stored in metal containers in the basement)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: