Results for el texto con usted translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

el texto con usted

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

lee el texto con voz robotizada.

English

it reads the text with an automated voice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

texto con blancos

English

display of white space

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

texto con opciones.

English

option list.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

comparar el texto con o sin espacios

English

compare the text with or without spaces

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

armonizar el texto con el artículo 56.

English

coordinate this text with rule 56.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desplazarse;por el texto, con el teclado

English

navigating; in text, with keyboard

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

buscar texto con comodines

English

searching for text with wildcards

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

usted tiene el texto.

English

you have the text there after all.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

subrayar el texto con una línea negraannotation tool

English

underline the text with a black line

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mensajes de texto con formato

English

rich text messages

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a continuación, el texto con algunos comentarios explicativos.

English

the text follows, along with a few explanatory comments.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

abre tu corazón y lee el texto con voz baja o alta.

English

open your heart and read the text, silently or aloud.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

leé el texto con atención, después respondé las preguntas.

English

read the text carefully, then answer the questions.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

preferiría que se mantuviera el texto con su redacción actual.

English

he would prefer to retain the text as it stood.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es el texto con el que se reemplaza el texto_original.

English

the text which is to replace the text string.

Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

así resulta más fácil comparar el texto con la imagen original.

English

this allows them to easily compare the lines in the text to the lines in the image.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

la comisión está negociando el texto con rusia, noruega e islandia.

English

the commission is negotiating the text with russia, norway and iceland.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el anclaje se marca en el texto con letra negrita y subrayada.

English

the anchor is highlighted in the text with bold and underlined fonts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

he intentado introducir una enmienda en el texto con una redacción más sutil.

English

i tried to amend the text with a more subtle wording.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

es decir, no deberán insertarse en el texto con el formato de imagen.

English

they should not be inserted as images into the body text.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,688,970 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK