Results for electroducto translation from Spanish to English

electroducto
electric power transmission

cylec el derecho de operar y mantener el electroducto por 95 años a partir de la
operate and maintain the power line for 95 years from the date of start-up of its

el electroducto está terminado, y lo presentamos al país con el orgullo de haber-
the job is done, and we make it available to the nation with the pride of having

asimismo, durante el proceso de montaje del electroducto, y a los efectos de mi-
moreover, during the construction stage of the project, in order to minimize the

la instalación consta de un yacimiento a cielo abierto que produce anualmente 180.000 toneladas de cobre y 600.000 onzas troy de oro, un mineraloducto de 317 kilómetros que va de catamarca a la vecina provincia de tucumán, y un electroducto de más de 200 kilómetros para transportar energía.
the bajo la alumbrera mine produces 180,000 tonnes of copper and 600,000 ounces of gold a year. mineral ore, concentrated on site, is pumped as a slurry along a 317-kilometre pipeline from catamarca to the adjacent province of tucumán. electricity is supplied to the mine by power cables from a distance of over 200 kilometres.

los cables ecohcet flex® están especialmente diseñados para instalaciones en electroductos embutidos o sistemas cerrados análogos en circuitos primarios, secundarios y derivaciones para alimentación de energía en edificios civiles, comerciales o industriales con alta concentración de personas o difícil evacuación.
ecohcet flex ® cables are specially designed for installation in ducts sausages or similar closed systems in primary, secondary circuits and referral for energy supply in civil, commercial or industrial buildings with a high concentration of people or difficult evacuation.