From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seguiré entonces la lista.
i shall proceed with that list then.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista no termina.
the list is endless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista no incluye:
the list does not include:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista no es exhaustiva .
the list is not exhaustive .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
desde entonces no se ha modificado la lista.
this list has not been amended since then.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
- la lista no era exhaustiva;
the list is non-exhaustive;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista no es demasiado extensa.
the list has not been finalised.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
atención, esta lista no se archiva.
please note, this list is not archived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el resto de la lista no variará.
the rest of the list would remain unchanged.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, la lista no es exhaustiva.
however, the list is not exhaustive.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
cabe señalar que la lista no es exhaustiva.
it should be noted that this list is not exhaustive.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en la lista no hay archivos raw para procesar.
there is no raw file in the list to process.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, la lista no debería ser exhaustiva.
that list should not be exhaustive, however.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
anteriormente, los valores de la lista no se mostraban en orden alfabético.
formerly, list values were not displayed in alphabetical order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
193. la lista no es exhaustiva y puede ampliarse.
193. this list is not exhaustive and may be expanded.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista no tiene fin - elijan lo que quieran.
the list is endless - take your pick.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tales programas son (pero la lista no está completa):
such programs include, but aren't limited to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(entonces la lista de formula_12 tiene tamaño formula_2).
" (then the list containing formula_12 will contain all formula_2 elements).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en la lista, no obstante, figuran algunos combatientes musulmanes.
the list however, includes some muslim fighters.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
si se encontraran candidatos calificados en la lista, no se publicaría ningún anuncio de vacante.
if qualified candidates were identified on the roster, no vacancy announcement would be issued.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
