Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es malditamente bueno, ¿verdad?
it’s fuckin’ good, right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta bueno, verdad?
esta bueno, verdad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el polo es o
the pole is o
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es polo de tanques en south hamptons. esto es
this is tank polo in the south hamptons.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que es my speedy alert?
what is my speedy alert?
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 4
Quality:
esto significa que los respectivos polo es .
this means that the respective pole is .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es muy bueno, ¿verdad? las fichas no pueden ser cambiados a otras formas de promoción o en dinero en efectivo.
it is great, isn’t it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de: esta es "my eagle song"
de: this is "my eagle song."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el polo es, también, en españa, un palo del flamenco.
to complete the singing of the polo, singers usually sing a stanza in the palo of soleá, generally a the style called soleá apolá.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marco polo es un proyecto muy importante para nosotros.
marco polo is a very important project to us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
es una solución sencilla pero my buena para la documentación.
it is a simple but good solution for documentation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el programa marco polo es un elemento más de este esfuerzo.
the marco polo programme is part of this effort.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
donde le dan en dote un reino, que a buena verdad que he oído decir que
"that is true, heidi; where did you learn that?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el aeropuerto de venecia marco polo es uno de los más transitados de italia.
venice marco polo airport is one of the busiest in italy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el programa marco polo es un instrumento absolutamente imprescindible, pero que debemos orientar adecuadamente.
the marco polo programme is an absolutely essential instrument, but we must ensure that it moves in the right direction.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
la experiencia comprobada de los artesanos de piel en la producción de nuestros productos es my importante.
the proven experience of the leather craftsmen in the production of our goods is really important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por lo tanto, marco polo es algo más que una simple continuación del programa pact, que finalizó el 31 de diciembre de 2001.
marco polo is thus more than a single continuation of the pact programme, which came to an end on 31 december 2001.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el día 24 de octubre se inaugura la sede de la policlínica en el polo. es una ocasión más de diálogo.
finally, in the afternoon of october 24, the headquarters of the poly-ambulatory will be inaugurated at the polo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hostel marco polo es un establecimiento de 2 estrellas situado en el centro de budapest. se trata de un hostal...
hostel marco polo is a very well-known 2 star establishment located in central budapest which is open all year and is...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el locanda ca' san polo es un hostal que ocupa un edificio renovado del siglo xv situado en el centro de venecia, en el...
locanda ca' san polo is a guest house occupying a renovated 15th-century building in the centre of venice, in the san...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: